柳沢復帰？！（各紙）

鹿島、柳沢復帰問題…２５日代理人来日（サンスポ）

セリエＡ・メッシーナのＦＷ柳沢の鹿島復帰直訴問題で、代理人のペトリッカ氏が２５日をメドに来日することになった。１９日の来日予定をキャンセルしていたが、鹿島側にこの日連絡が入った。鈴木取締役強化部長は「具体的な話は分からない。こちらから（復帰方法の）アイデアを出しているけど、まだ何の返答もない」と困惑気味だった。

http://www.sanspo.com/soccer/top/st200601/st2006012009.html

柳沢代理人　来週鹿島と話し合い（報知）

日本代表ＦＷ柳沢敦（２８）＝メッシーナ（イタリア）＝の代理人、ペトリッカ氏が２５日にも来日することが１９日、分かった。柳沢は出場機会を求めて古巣・鹿島への復帰を希望しており、これまで未定だったメッシーナとの調整が、この日までに今週末にも実現することになった。ペトリッカ氏はフィレンツェかローマで予定されるフランツァ会長との会談を行った後、来日し鹿島との調整に臨む。

　また、メッシーナが鹿島の日本代表ＭＦ小笠原満男（２６）獲得に乗り出すとイタリア紙が報じたが、現時点でオファーは何も届いていない。

http://www.yomiuri.co.jp/hochi/soccer/jan/o20060119_80.htm