沢ハット！！鹿島ド派手開幕勝利（報知）

柳沢ゴール、ゴール、ゴール！　３月にセリエＡのメッシーナから期限付き移籍で古巣の鹿島に戻ってきた日本代表ＦＷ柳沢敦（２８）が、５日の広島戦（広島ビ）でＪ再デビュー。２００３年７月５日・磐田戦（カシマ）以来９７４日ぶりの復帰初戦で、豪快なオーバーヘッドなどハットトリックの大活躍を見せた。６月のドイツＷ杯へ向けてＪリーグに出場機会を求めた男が、いきなりの強烈アピールだ。

これしかなかった。ＭＦ青木のヘッドがバーをたたく。背番号１３の体はゴールと逆を向いていた。跳んだ。宙を泳がせた右足がボールを捕らえた。「勢いです」。後半２６分。柳沢がゴール前で見せたオーバーヘッドが、ネットを揺らした。

　自身でも「（今まで）ないですね」と話したスーパーゴール。前半３８分にヘディングで、同４３分には右足で勝ち越し弾を決めたのに続く、この日の３点目だ。Ｊでのゴール９７４日ぶり。０３年夏にサンプドリアへ移籍し、イタリアで過ごした２年半でゴール数はわずかにカップ戦の１。だが、天性の得点感覚は衰えていなかった。

　「（３得点は）自分自身が一番うれしい」と背番号１３。ドイツＷ杯での活躍を夢見て、出場機会の少ないメッシーナから古巣・鹿島に復帰して初戦。これ以上にない形で、存在感をアピールした。

　９７４日ぶりのＪのピッチに不安を抱えていた。「責任と不安と、非常に緊張感がありました。期待に応えられるかどうか不安でした」と柳沢。だが、今季から就任したブラジル人のアウトゥオリ監督（４９）は２日に初めて合流した柳沢の先発起用に迷いはなかった。「帰ってきたばかりの選手がアウエーで３点取ってくれた。願ってもない。言葉で表すことはできない。彼の結果がすべて」と指揮官。柳沢を信じていた。その期待は裏切られなかった。

　８年８か月前の活躍をほうふつとさせた。柳沢が入団２年目の１９９７年７月１２日。同じ広島ビッグアーチでの広島戦。２―２の状況から柳沢が決勝点を決めた。鹿島の鈴木満取締役強化部長（４９）にはその姿がこの日の柳沢の姿とだぶった。「大事な試合で雨が降ってたんだけど（柳沢が）３点目を入れて優勝に大きく近づいたんだ」。第１ステージ優勝につながる大活躍をした場所だった。

　最初が肝心だった。０３年にサンプドリアに移籍して迎えた初戦の８月３０日レッジーナ戦。決定機を迎えたが、シュートはバーを直撃。ゴールを奪えなかった。そこでの無得点がプレッシャーになり、その後の焦りを生んだ。「初戦ですし、非常に難しいのは分かってますし、でもよかった」結果を出した安堵（あんど）感ものぞかせる。だが、まだまだこれからが大事。「続けるということがいかに難しいか分かっている」。失いかけた自信を取り戻すために戻ってきたＪの舞台。強烈な３ゴールで、いよいよ柳沢イヤーの幕が開けた。（恩田　諭）
　
◆小笠原１ゴール＆絶妙アシスト

　圧巻のアシストだ。２―２で迎えた前半４３分。ゴール前で右のＦＷ本山からボールを受けると、シュートコースには相手ＤＦ。「自分で打っても良かったと思ったんですけど」。キックフェイントで相手を翻弄（ほんろう）し、左のＦＷ柳沢へラストパス。勝ち越し点を導いた。

　代表から、今季チームに初めて合流したのは今月２日。わずか３日間の練習で臨んだ試合だったが、調子は良かった。試合前日のＦＫ練習。ゴールまで約２０メートルの２か所から右足を振り抜いたが、９本中６本がネットを揺らした。この日は前半２２分のＰＫをきっちりとゲット。１ゴール１アシストでチームの核としての役割を果たした。

　アウトゥオリ新監督の初戦は白星スタート。だが３失点が気になる。「３失点っていうのがやばい。一発でやられるような感じがあるので」と背番号８。柳沢の活躍も光ったが、やはり小笠原の存在感も欠かせない。

http://www.yomiuri.co.jp/hochi/soccer/mar/o20060305_10.htm